這一天，請按聖靈感動，        親愛的天父， _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ 奉主耶穌基督的聖名，阿們。        所以，弟兄們，我以神的慈 悲勸你們，將身體獻上當作 活祭，是聖潔的，是神所喜悅的， 你們如此敬--拜乃是屬靈的。羅12：1 屬靈的敬拜這短句包含 了兩個字，有些版本翻譯成「理 所當然」。這兩個字在一起意味 深長，第一個字logikos含有「合 乎理性」的意思，英文logic衍生 自這字。logikos還用來描述「屬 靈的感恩」；第二個字lotreia可以 是「服事」的意思，有時也用來 表達「敬拜」。 結果，我們得到一個複雜的 思想：關乎邏輯，但也有屬靈的 弦外之音；用來指服事，但又關 乎敬拜。 除了「邏輯、屬靈、服事、敬 拜」，還要注意經文是在講關於你 的「身體」，一個有血有肉、會走 動的身體。保羅說你的身體所做的 一切事，都應該直接和獻祭有關， 因為耶穌為你而死，你的生命就該 屬於神，不再屬於自己，這是「獻 祭」背後的邏輯：神為我獻祭，我 也該獻上自己為祭。接著便是屬靈 的聯繫：獻祭的行動是一個屬靈的 決定，為了要對神表示感恩。 我將自已獻上，是我屬靈的願 望和出於感恩的屬靈服事，絕對不 是一種受雇用的服事，而這樣的服 事就是敬拜神。因此你隨時都可以 獻祭，不一定要在教會才行，因為 這關乎你決心奉獻給神的生活。 你是如此對待自己的身體嗎？ 今天，讓我們使用邏輯和理性來敬 拜神！神給了你生命，好讓你能夠 在恆常的敬拜中回應祂。 本期每日讀經靈修，內容採用自TODAY’S WORD 2009, A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com;本刊經文取自和合本修訂版，若有使用其他聖經版本則會特別注明。