海灣國家的波斯人 Persians in the Gulf Countries

       渡輪在波濤洶湧的海上顛簸行進,年輕的伊朗人阿曼(Arman)透過舷窗 凝視著地平線,試圖看到碼頭的影子。 十八個月前,阿曼向家人揮手告別,登上了前往波斯灣達爾馬島(Dalma Island)的渡輪。他在島上一個建築工地當學徒,主要工作是砌磚頭。每天結束烈 日暴曬下漫長的勞動後,阿曼都會返回自己的宿舍中,和其他伊朗工人一起下廚 吃一頓簡單晚飯。飯後,大家便在狹窄的房間內,聊起以前快樂生活的片段。 我從你的法度早已知道,這些法度是你立定,存到永遠的。(詩一一九 152) 立定—「法度」edotecka有時會翻譯成「見證」。詩人說的這永遠立定的 edotecka是指什麼呢? Ed的字根ud在不少閃族語言中含有「重複、再做」和形容「永遠長久」的意 思。它描寫一個不論甚麼時候,都不會前言不對後語,每次都說真話的見證人。 在利未記五章1節和箴言廿九章24節提到見證人應當是真實可靠的,作假見證就是 違反十誡。由於神的道永遠不變,所以詩人用「見證」來描述法度,因為是不變 的真理。 這篇詩篇一共用了十三次眾數的edotecka,要強調律法為神所授權認可,是 神所出的永恒宣告和是神作證的,他的典章律例永遠立定。 當詩人說這些法度是永遠立定(yasad)時,提醒我們神的律法是基於神的 信實和真確見證。它們存到永遠是因為來自神,而不是人商議出來的結論,所 以不會隨人類歷史改變。 人的法則理念不會永存,因為人的律法在不同的文化、國家、社區會有所 修改、訂正和添加。但聖經的律法堅定在天,神是永遠的,祂的教導也是永遠 穩定的。 對你而言,神的指令是否永遠長存、最合適的法則嗎?或者你認為聖經中的 訓誨要按照環境改變呢?你有按照一個不變的法則來生活嗎? 阿曼每個月只留下一點生活費給自己,其餘的錢全寄回 家人,同時寫信告訴家人自己一切平安。 在海灣國家中流動的波斯人,一般都是窮人,他們忍受 艱難的日子,目的只為了可以改善生活。



天父,為這些從外地來到海灣國家工作的波斯人祈 禱,懇求父差派基督徒進入他們中間,與他們分享耶 穌的慈愛。讓這些流動的波斯人能感受到,基督的愛 遠遠超過一切,吸引他們願意轉向你。奉主的名求, 阿們。

       我從你的法度早已知道,這些法度是你立定,存到永遠的。(詩一一九 152) 立定—「法度」edotecka有時會翻譯成「見證」。詩人說的這永遠立定的 edotecka是指什麼呢? Ed的字根ud在不少閃族語言中含有「重複、再做」和形容「永遠長久」的意 思。它描寫一個不論甚麼時候,都不會前言不對後語,每次都說真話的見證人。 在利未記五章1節和箴言廿九章24節提到見證人應當是真實可靠的,作假見證就是 違反十誡。由於神的道永遠不變,所以詩人用「見證」來描述法度,因為是不變 的真理。 這篇詩篇一共用了十三次眾數的edotecka,要強調律法為神所授權認可,是 神所出的永恒宣告和是神作證的,他的典章律例永遠立定。 當詩人說這些法度是永遠立定(yasad)時,提醒我們神的律法是基於神的 信實和真確見證。它們存到永遠是因為來自神,而不是人商議出來的結論,所 以不會隨人類歷史改變。 人的法則理念不會永存,因為人的律法在不同的文化、國家、社區會有所 修改、訂正和添加。但聖經的律法堅定在天,神是永遠的,祂的教導也是永遠 穩定的。 對你而言,神的指令是否永遠長存、最合適的法則嗎?或者你認為聖經中的 訓誨要按照環境改變呢?你有按照一個不變的法則來生活嗎?