義大利的索馬里人 Somalis in Italy (這兩個手足間的對話,刻劃了 許許多多想到歐洲的索馬里人面 臨的處境。) 「我們不能就這樣一走了之……」阿 維嘟噥著。 他的弟弟伊布金回說:「可是我們的 哥哥馬希爾都走了,他已經在義大利等我 們會合,為什麼我們不能走?」 阿維搖搖頭說:「沒那麼簡單,媽媽 和爸爸要怎麼辦?」 伊布金說:「他們會瞭解的,我們的 國家正在瓦解,而他們發誓要留下來,但 我們沒有必要這樣。」 阿維還是擔憂地說:「首先,我們必 須要找到方法溜出索馬里(Somalia,台 譯:索馬利亞),還要確保不被殺掉。然 後,我們必須面對蘇丹和利比亞的沙漠, 之後,還有地中海。我們的哥哥雖然做到 了,但他好幾次都快沒命了。」 許多住在歐洲的索馬里人冒著生命危 險,從他們那紛擾、被戰爭蹂躪的國家逃 出來。那些成功抵達義大利的人卻要面臨 新的殘酷現實,就是身無分文、無業、舉 目無親,而且多數人語言不通,要融入新 的國家和文化簡直困難重重。 樂觀的一面是,在歐洲的索馬里人 與那些住在索馬里的人,相較之下對於 向他們傳揚、彰顯上帝之愛的人,更能 敞開心胸。
天父,雖然索馬里人不得已要離鄉背井,但懇求神讓他們在異鄉能遇見 主,求聖靈軟化索馬里人的心,讓他們一接觸到福音,便願意敞開心胸來 接受。天父,當有索馬里人在危難中呼求你時,無論他們的信心有多微小,我們 都懇求父神馬上回應他們,因為他們真的很需要你。奉主名求,阿們。 在地上萬族中,我只認識你 們;因此,我必追討你們的 一切罪孽。摩3:2--- 只——神起初揀選了亞伯拉 罕來開始祂的救贖計劃,然後接納 外族人進入亞伯拉罕的家庭。所 以你和我現在都是屬於亞伯拉罕的 後裔,阿摩司這句話也是對我們說 的。 希伯來文raq是個排除別人的 字。它放在句首表示強調「只有你 們我認識」。神揀選了亞伯拉罕、 大衛、使徒約翰和保羅,還有你和 我,來做這一份修復重建世界的工 作,這是多麼榮幸! 很多時候我們不明白,為什麼 神要選我們這些破碎、失敗、渺小 的人呢?我經常知道應當如何做, 卻苦於做不到。神總是需要一再提 醒,要我放棄倚靠別的靠山,單單 仰望祂。 有時當我看四圍,覺得許多 人都比我強,為何神要揀選我?神 沒有給我答案,衪沒有告訴我為什 麼要揀選我。神只是把我接到祂的 家,愛我、告訴我當盡的義務。雖 然我只是一個糟糕破碎的器皿,但 神只要求我住在祂的約內,好讓人 們可以透過我的生命看見祂的公 義,就歸向祂。
本期每日讀經靈修,內容採用自TODAY’S WORD 2009, A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com